# Sign Language, Interpreting (SIGN) — Fall 2026 schedule Mt. San Antonio College · 40 sections · Seat counts as of 2026-10-15 Source: https://prodrg.mtsac.edu/StudentRegistrationSsb/ssb/term/termSelection?mode=search Course descriptions: 2026-2027 catalog, /c/mt-san-antonio-college/catalog/2026-2027/courses/sign.md ## SIGN 101 — American Sign Language 1 (4 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23221 | 01 | Hybrid | Mon 12:00–2:05pm, 79 - Business+Computer Tech 3280; Plus online work | Aug 24–Dec 13 | Ricky Ferracuti | Full (35/35) | | 23222 | 02 | Hybrid | Wed 12:00–2:05pm, 79 - Business+Computer Tech 3280; Plus online work | Aug 24–Dec 13 | Ricky Ferracuti | Full (36/35) | | 23223 | 03 | In person | Mon/Wed 4:30–6:35pm, Bldg 66 201 | Aug 24–Dec 13 | Hassan Ahmed | 6 of 35 open | | 23224 | 04 | Hybrid | Thu 7:30–9:35am, Bldg 66 205; Plus online work | Aug 24–Dec 13 | Armando Castro Osnaya | 2 of 35 open, 1 waitlisted | | 23225 | 05 | In person | Tue/Thu 9:45–11:50am, 79 - Business+Computer Tech 2250 | Aug 24–Dec 13 | Mary Ann Hencker | 1 of 35 open | | 23226 | 06 | Online anytime | Online, no set time | Aug 24–Dec 13 | Elizabeth S Mahler | 4 of 35 open, 6 waitlisted | | 23227 | 07 | Online anytime | Online, no set time | Aug 24–Dec 13 | Karen L Soza | Full (37/35), 2 waitlisted | | 23228 | 08 | Online anytime | Online, no set time | Aug 24–Dec 13 | Tina Leonard Leonard | 12 of 35 open, 4 waitlisted | | 23229 | 09 | Online anytime | Online, no set time | Aug 24–Dec 13 | Maisha F Safford | 1 of 35 open, 7 waitlisted | | 24415 | 10 | In person | Tue/Wed/Thu 8:45–10:10am, Off Campus BASSHS (Aug 24–Dec 6); Tue/Wed 8:45–10:10am, Off Campus BASSHS (Dec 7–Dec 13) | Aug 24–Dec 13 | Monica L Abelar-Munoz | Full (37/35) | | 24450 | 11 | In person | Tue/Thu 3:40–5:50pm, Off Campus RHS | Aug 24–Dec 13 | Kristine M Crable | 11 of 35 open | | 24741 | 12 | In person | Mon/Tue/Wed/Thu/Fri 8:30–9:20am, Off Campus LAHS; Mon/Tue/Thu/Fri 8:30–9:20am, Off Campus LAHS (Sep 21–Sep 27); Mon/Tue/Wed/Thu 8:30–9:20am, Off Campus LAHS (Sep 28–Oct 4) | Aug 24–Dec 13 | Grace Shi | 3 of 35 open | | 24745 | 13 | In person | Mon/Wed/Thu/Fri 8:15–9:20am, Off Campus NVHS; Mon/Wed/Thu 8:15–9:20am, Off Campus NVHS (Aug 31–Nov 22); Mon/Thu/Fri 8:15–9:20am, Off Campus NVHS (Oct 12–Oct 18) | Aug 24–Dec 13 | Margo A Cienik | 15 of 35 open | | 24747 | 14 | Hybrid | Tue/Thu 7:35–8:25am, Off Campus PHS; Thu 7:35–8:25am, Off Campus PHS (Sep 14–Sep 20); Plus online work | Aug 24–Dec 13 | Kristine M Crable | 20 of 35 open | | 24753 | 15 | In person | Mon/Fri 8:20–9:25am, Off Campus WHS; Mon 8:20–9:25am, Off Campus WHS (Sep 21–Oct 11); Wed/Thu 8:30–9:35am, Off Campus WHS | Aug 24–Dec 13 | Sara L Bauman | 6 of 35 open | | 24854 | 16 | In person | Mon/Fri 9:30–10:35am, Off Campus WHS; Mon 9:30–10:35am, Off Campus WHS (Sep 21–Oct 11); Wed/Thu 9:55–11:00am, Off Campus WHS | Aug 24–Dec 13 | Sara L Bauman | 4 of 35 open | | 24869 | 17 | In person | Mon/Fri 8:20–9:25am, Off Campus WHS; Mon 8:20–9:25am, Off Campus WHS (Sep 21–Oct 11); Wed/Thu 8:30–9:35am, Off Campus WHS | Aug 24–Dec 13 | Sara K Gray-Castro | 3 of 35 open | | 24870 | 18 | In person | Mon/Fri 9:30–10:35am, Off Campus WHS; Mon 9:30–10:35am, Off Campus WHS (Sep 21–Oct 11); Wed/Thu 9:55–11:00am, Off Campus WHS | Aug 24–Dec 13 | Sara K Gray-Castro | 5 of 35 open | | 24871 | 19 | In person | Mon/Tue/Wed/Thu/Fri 7:35–8:25am, Off Campus WCHS; Mon/Wed/Thu/Fri 7:35–8:25am, Off Campus WCHS (Aug 31–Sep 6) | Aug 24–Dec 13 | Danielle L Iancului | 11 of 35 open | ## SIGN 102 — American Sign Language 2 (4 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23522 | 01 | In person | Mon/Wed 7:00–9:05pm, Bldg 66 201 | Aug 24–Dec 13 | Karen A Ruiz | 22 of 35 open | | 23526 | 02 | In person | Tue/Thu 9:45–11:50am, Bldg 66 205 | Aug 24–Dec 13 | George D Dorough | 2 of 35 open | ## SIGN 103 — American Sign Language 3 (4 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23527 | 01 | In person | Mon/Wed 4:30–6:35pm, 77 - Business+Computer Tech 1070 | Aug 24–Dec 13 | Irene P Robles | 8 of 25 open | | 23528 | 02 | In person | Tue/Thu 9:45–11:50am, 77 - Business+Computer Tech 1040 | Aug 24–Dec 13 | Danielle L Iancului | 10 of 25 open | | 23529 | 03 | In person | Mon/Wed 2:15–4:20pm, 77 - Business+Computer Tech 1070 | Aug 24–Dec 13 | Irene P Robles | Full (23/20) | ## SIGN 104 — American Sign Language 4 (4 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23530 | 01 | In person | Tue/Thu 4:30–6:35pm, 77 - Business+Computer Tech 1040 | Aug 24–Dec 13 | Margo A Cienik | Full (26/25), 3 waitlisted | ## SIGN 105 — American Sign Language 5 (4 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23531 | 01 | In person | Mon/Wed 4:30–6:35pm, Bldg 66 205 | Aug 24–Dec 13 | Ricky Ferracuti | 9 of 25 open | ## SIGN 201 — Introduction to Deaf Studies (3 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23533 | 01 | In person | Wed 7:00–10:10pm, 77 - Business+Computer Tech 1070 | Aug 24–Dec 13 | Irene P Robles | 1 of 35 open | ## SIGN 202 — Cultures in the Deaf Community (3 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23535 | 01 | In person | Tue 8:30–11:40am, 77 - Business+Computer Tech 1070 | Aug 24–Dec 13 | Armando Castro Osnaya | 8 of 35 open | ## SIGN 206 — Social Justice and Intersectionality within the Deaf Community (3 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23541 | 01 | In person | Mon 7:00–10:10pm, 77 - Business+Computer Tech 1040 | Aug 24–Dec 13 | Maisha F Safford, Karen L Soza | 2 of 35 open | ## SIGN 208 — Creative Uses of American Sign Language (3 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23545 | 01 | In person | Wed 12:00–3:10pm, Bldg 66 205 | Aug 24–Dec 13 | Grace Shi | 19 of 35 open | ## SIGN 212 — American Sign Language Features and Linguistics (3 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23551 | 01 | In person | Thu 8:30–11:40am, Bldg 66 201 | Aug 24–Dec 13 | Ricky Ferracuti | 15 of 25 open | ## SIGN 213 — Linguistics for Interpreters (3 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23552 | 01 | In person | Wed 7:00–10:10pm, Bldg 66 205 | Aug 24–Dec 13 | Kathy A Goodson | 2 of 14 open | ## SIGN 223 — Introduction to Interpreting (3 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23554 | 01 | Online + live | Thu 7:00–8:25pm, Online Class; Plus online work | Aug 24–Dec 13 | Ann J Walker | 10 of 25 open | ## SIGN 227 — Interpreting 1: Skills, Equity, and Ethics (4 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23573 | 01 | In person, Lecture-Lab/Studio/Activity | Class: Mon 8:30–11:40am, Bldg 66 269; Lab: Wed 8:30–11:40am, Bldg 66 269 | Aug 24–Dec 13 | Ricky Ferracuti | 6 of 14 open | ## SIGN 231 — Interpreting 2: Skills, Equity, and Ethics (4 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23574 | 01 | In person, Lecture-Lab/Studio/Activity | Class: Tue 7:00–10:10pm, 77 - Business+Computer Tech 1080; Lab: Thu 7:00–10:10pm, 77 - Business+Computer Tech 1080 | Aug 24–Dec 13 | Lauren B Greenberg | Full (15/14) | ## SIGN 232 — Interpreting 3: Skills, Equity, and Ethics (4 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23576 | 01 | In person, Lecture-Lab/Studio/Activity | Class: Mon 8:30–11:40am, Bldg 66 205; Lab: Wed 8:30–11:40am, Bldg 66 205 | Aug 24–Dec 13 | Ann J Walker | 6 of 14 open | ## SIGN 239 — Interpreting 4: Skills, Equity, and Ethics (4 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23577 | 01 | In person, Lecture-Lab/Studio/Activity | Class: Tue 7:00–10:10pm, 77 - Business+Computer Tech 1070; Lab: Thu 7:00–10:10pm, 77 - Business+Computer Tech 1070 | Aug 24–Dec 13 | Irene P Robles | 3 of 14 open | ## SIGN 241 — Video Interpreting (3 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23581 | 01 | In person | Thu 8:30–11:40am, 77 - Business+Computer Tech 1070 | Aug 24–Dec 13 | Lauren B Greenberg | 8 of 14 open | ## SIGN 243 — Team Interpreting (3 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 23583 | 01 | In person | Tue 8:30–11:40am, Bldg 66 201 | Aug 24–Dec 13 | Lauren B Greenberg | 4 of 14 open | ## SIGN 245 — Business of Interpreting and Assessment Preparation (1.5 units) | CRN | Section | Format | Meets | Dates | Instructor | Seats | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 24122 | 02 | In person | Wed 5:00–6:25pm, Bldg 66 267 | Aug 24–Dec 13 | Lauren B Greenberg | 7 of 14 open |